Términos del servicio
Borrador pendiente de revisión por un abogado. Última actualización: 17 de noviembre de 2026.
Estos términos aplican a la línea de práctica Troquero Listo y a este sitio. Troquero Listo es un servicio de Roadside Ready. Si usas el servicio, aceptas estos términos.
Qué es Troquero Listo
Es una línea de teléfono para practicar el inglés que se usa en una inspección en carretera. Te contesta un coach con inteligencia artificial (IA). No es una persona, no es un oficial y no es parte de ningún gobierno.
No es oficial
No somos parte del gobierno, del DOT, de FMCSA ni de ninguna policía, y no trabajamos con ellos. La práctica no es un examen oficial ni una certificación.
No garantizamos resultados
Te preparamos para contestar con más confianza. No prometemos que vayas a pasar una inspección, conservar un trabajo ni conseguir uno. Lo que pase en una inspección real depende del oficial y de ti.
No es asesoría legal ni migratoria
El coach no da consejos sobre multas, leyes, reglas de tránsito ni migración. Para eso, consulta con el departamento de seguridad de tu compañía o con un abogado.
Seguridad
Practica estacionado. Si vas manejando, usa solo manos libres y sigue todas las leyes. Si vas manejando, el coach solo hace frases cortas para repetir. Tú eres responsable de manejar con seguridad.
Grabación de llamadas
Cada llamada empieza con un aviso de que hablas con una IA y de que la llamada se graba. Grabamos para darte tu evaluación y mejorar el servicio. Si no quieres que se grabe, cuelga y escríbenos.
Lo que compras
- Prueba gratis: una llamada de práctica de hasta 3 minutos por número de teléfono.
- Programa Inspección Lista: 90 días de práctica con 60 minutos al mes. Los minutos se renuevan cada mes y no se acumulan. El programa termina a los 90 días.
- Paquete de Señales y Examen CDL en Inglés: extras de práctica, pago único.
Tu acceso queda ligado al número de celular que pusiste en el pago. No compartas tu acceso.
Pagos
Los pagos se procesan con Stripe. Nosotros no vemos ni guardamos los datos completos de tu tarjeta. Si aceptas el Examen CDL en Inglés en la página de gracias, se cobra a la misma tarjeta que usaste.
Reembolsos
Lee nuestra página de Reembolsos.
Uso correcto
Usa el servicio solo para practicar. El coach solo enseña respuestas honestas. No lo uses para preparar información falsa para un oficial. Podemos cerrar el acceso si alguien abusa del servicio.
Cambios
Podemos cambiar estos términos. Si los cambiamos, publicamos la nueva versión aquí con la fecha.
Contacto
Escríbenos a support@troquerolisto.com.